EN RU ES

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SERVICIO Smooth.Style

Bienvenida(o) a Smooth.Style. En el siguiente documento se enumeran los términos bajo los cuales Smooth.Style ofrece acceso a sus servicios. Usted debe tener como mínimo 13 años de edad para convertirse en un miembro de Smooth.Style y/o usar cualquiera de los servicios Smooth.Style. Además, si usted se encuentra entre las edades de 13 y 17 años inclusive, debe obtener permiso de sus padres/ tutores/ representantes legales, para convertirse en miembro de Smooth.Style y/o usar el sitio web (servicios) de Smooth.Style. Si usted desea convertirse en miembro Smooth.Style, por favor revise este Acuerdo de Términos y Condiciones del Servicio. Al registrarse en la plataforma Smooth.Style y hacer clic en el botón "Acepto" y/o de cualquier manera usar el sitio web Smooth.Style usted da consentimiento a los términos, condiciones, avisos y directrices de los contenidos en este Acuerdo de Términos y Condiciones del Servicio, y si usted tiene entre 13 y 17 años inclusive usted afirma que ha obtenido permiso de sus padres/ tutores/ representantes legales. El equipo de Smooth.Style se reserva el derecho de modificar este acuerdo y publicarlos en la página web. Una vez hecho esto los cambios entraran en vigor automáticamente. Este Acuerdo no puede ser modificado por otros medios, excepto por escrito firmado por ambas partes. Este Acuerdo fue revisado por última vez el 29 de julio de 2014.

1. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

Smooth.Style ofrece una variedad de servicios gratuitos y de pago en línea, los cuales incluyen, pero no se limitan a directorios profesionales y carteras en línea accesibles a través de varias URL como http://SMOOTH.Style y sus sitios afiliados ("Smooth.Style Web Site", "Smooth.Style resources", "services”). Estos servicios están disponibles para todos los usuarios registrados y no registrados, con la excepción de los servicios de pago que están limitados a usuarios que abonen la cuota de membresía.

Los representantes de agencias de modelos que usan los servicios Smooth.Style (en adelante "Usuarios Profesionales") también podrán ver portafolios en línea. Smooth.Style no es una agencia de Modelos. Smooth.Style no representa a usted o a sus miembros como un agente o mánager. Al pagar la cuota de afiliación correspondiente, usted está pagando por el derecho de publicar su Portafolio en línea en Smooth.Style y acceder a servicios disponibles solo para miembros. Su portafolio de Smooth.Style puede ser visto por Miembros Profesionales que usan los servicios de Smooth.Style. Smooth.Style pueden recibir una retención o cuota de los Miembros Profesionales, pero los miembros de Smooth.Style que obtengan empleo a través de la plataforma, no pagaran ningún tipo de cuota (comisión). Smooth.Style no ofrece servicios directamente relacionados con el empleo de ningún miembro, y no recibe comisiones u otros cargos de sus miembros en relación con cualquier empleo que un miembro pueda obtener. En consecuencia, usted es responsable de la cuota de afiliación aplicable, independientemente de si obtiene o no un trabajo y / o es contactado por un miembro profesional.

2. OBLIGACIONES DE REGISTRO

Para utilizar los recursos Smooth.Style, se debe tener acceso a Internet y al equipo necesario para acceder. Para el uso de cualquier servicio Smooth.Style, usted se compromete a:

a) Proporcionar información precisa y completa sobre usted como se indica en el formulario de registro, y

b), Mantener y rápidamente editar / modificar si es el caso, la información.

Smooth.Style tiene el derecho de suspender o cancelar su cuenta si viola o infringe lo anteriormente estipulado.

3. REQUISITO DE EDAD

Smooth.Style no permite que los niños menores de 13 años se conviertan en miembros, publiquen contenido o hagan uso de perfiles en línea o de otros servicios para los miembros sin el permiso de sus padres. Además, si tiene entre 13 y 17 años inclusive, debe obtener el permiso de su padre/ tutor/ representante legal, antes de poder convertirse en un miembro de Smooth.Style y / o usar el sitio Web Smooth.Style.

4. PRIVACIDAD DE LOS MIEMBROS DE SMOOTH STYLE

Es política de Smooth.Style respetar la privacidad de sus miembros. Smooth.Style no monitoreará, editará ni cambiara información personal sobre usted o su cuenta de Smooth.Style, incluyendo contenido, sin su permiso previo, a excepción que Smooth.Style considere que esto es imprescindible como en caso de:

1) Subordinarse a las normas legales vigentes o cumplimiento de estas.

2) Proteger y defender los derechos de Smooth.Style.

3) Hacer cumplir los Términos y Condiciones de Servicio.

4) Con el fin de proteger los intereses los intereses de sus miembros, Smooth.Style proporciona cierta información del usuario en forma agregada a terceros, incluidos sus anunciantes, para datos demográficos. Sin embargo, usted otorga consentimiento a Smooth.Style para acceder a su cuenta, incluyendo su contenido, como se indicó anteriormente para solucionar problemas técnicos o de servicio.

5. CONDUCTA DE LOS MIEMBROS

Al aceptar este acuerdo, usted entiende y es consciente de que toda la información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, video, mensajes u otros materiales (en adelante "contenido"), ya sean públicos o privados, son responsabilidad exclusiva del usuario el cual proporciona o publica dicho contenido. Esto significa que usted, y no Smooth.Style, es completamente responsable de todo el contenido que suba, publica o transmite de cualquier otra forma a través de cualquiera de los servicios de Smooth.Style. Smooth.Style no controla el contenido publicado en sus servicios y por lo tanto no garantiza su exactitud, integridad o calidad. Usted entiende que al usar el Servicio (plataforma) Smooth.Style, puede estar expuesto a contenido ofensivo, indecente u objetable. Las opiniones y puntos de vista expresados por los miembros o visitantes de Smooth.Style no representan necesariamente los de Smooth.Style. Smooth.Style se reserva el derecho de modificar o eliminar cualquier información presentada en su servicio y de cancelar cualquier membresía gratuita, en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso. Además, Smooth.Style, de forma unilateral, puede cerrar su cuenta incluyendo cuentas de los miembros que han pagado, o bloquear el acceso a ciertas características incluyendo foros entre miembros, por infringir algún punto de los Términos y Condiciones de Servicio y/o por infracción de las reglas de los foros entre los miembros. Usted acepta notificar a Smooth.Style inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otro incumplimiento de seguridad. La siguiente es una lista de acciones y contenidos que están prohibidos en el sitio de Smooth.Style:

a. Cualquier uso de material protegido por derechos de autor, marca registrada, patentado o de otro servicio sin el permiso expreso del autor o propietario; así como cualquier acción que infrinja los derechos de autor, marca registrada o cualquier otra infracción de propiedad intelectual, o contribuir, inducir o facilitar dicha infracción. Esta prohibición incluye todas las formas de piratería de software.

b. cargar, publicar o de otra forma transmitir cualquier contenido que sea ilícito, dañino, amenazador, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, invasor de la privacidad de otra persona, odioso o racialmente, étnicamente o de otro modo censurable. Esto también incluye contenido que promueve la actividad ilegal de cualquier manera. Smooth.Style se reserva el derecho de denunciar violaciones de esta disposición a las autoridades policiales y cooperará con ellas.

c. Infringir cualquier tipo de daño a menores de edad.

d. Acciones (manipulación) con intenciones de daño de identificadores de cualquier manera con el fin de ocultar o disfrazar el origen de cualquier contenido transmitido a través de los servicios de Smooth.Style o desarrollar páginas de acceso restringidas o con contraseña, páginas o imágenes ocultas.

e. Esta prohibida la carga, publicación o transmisión de cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier equipo informático, hardware o equipo de telecomunicaciones.

f. Infringir de forma intencional o no intencional cualquier ley local, estatal, nacional o internacional aplicable.

g. La recolección o almacenamiento de datos personales sobre otros usuarios.

h. Suplantar a cualquier persona o entidad, incluyendo, pero no limitado a, un funcionario, dirigente, guía o anfitrión de Smooth.Style, o representación falsa de su afiliación con una persona o entidad.

i. cargar, publicar o de otra forma transmitir cualquier contenido que no tenga derechos de autor concedidos o relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada, información confidencial u obtenida como parte de relaciones laborales o bajo acuerdos de no divulgación).

j. cargar, publicar o transmitir de cualquier otra forma, publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, "SPAM", "cartas en cadena", esquemas piramidales, o cualquier otra forma de solicitudes.

k. Interrumpir el flujo normal de diálogo, haciendo que una pantalla "se desplace" más rápido que otros usuarios del servicio son capaces de escribir, u obstruir a otros usuarios el intercambio de frases en los diálogos.

l. Se prohíbe utilizar la cuenta de Smooth.Style, perfil, portafolio, directorio o cualquier otra área de Smooth.Style para almacenamiento de información de forma remota o como una puerta/señal a otra página de inicio, ya sea dentro o más allá de Smooth.Style y sus afiliados.

m. Tener múltiples portafolios en Smooth.Style con nombres diferentes o información incoherente; publicar cualquier información incompleta, falsa o inexacta del portafolio o información que no sea su propio portafolio preciso (individuo que busca el empleo de modelo a tiempo completo o tiempo parcial).

n. La venta de artículos o colocación de publicidad de terceras personas en su página de inicio o página de portafolio de Smooth.Style.

o. Utilizar los foros, correo electrónico o cualquier otro medio de Smooth.Style, para contactar con miembros de Smooth.Style con la finalidad de buscar modelos, seleccionar personal o cualquier otra forma de empleo, excepto si está explícitamente autorizado por escrito por Smooth.Style; se prohíbe ofrecer cualquier esquema de pirámide, afiliación al clubes, convertirse en distribuidor o agencia de representación de ventas o cualquier otra oportunidad de negocio que requiera un pago inicial o periódico, pago de comisiones sin salario significativo.

p. Tomar cualquier acción que imponga una carga desproporcionada en la plataforma de Smooth.Style.

q. Si tiene una contraseña que le permite acceder a un área no pública del Sitio Web Smooth.Style, queda prohibida la divulgación o intercambio de su contraseña con terceras personas o la utilización de su contraseña para fines no autorizados.

r. Se prohíbe utilizar para la plataforma Smooth.Style cualquier programa, navegador que no sea el motor de búsqueda y los agentes de búsqueda disponibles en Smooth.Style para este Sitio Web y otros navegadores web de terceros de uso general (por ejemplo, Netscape Navigator, Microsoft Explorer).

s. Se prohíbe intentar descifrar, descompilar, desmontar o realizar ingeniería inversa de cualquiera de los programas que comprenden o formen parte de la plataforma Smooth.Style.

6. CONTENIDO SUMINISTRADO A Smooth.Style

Smooth.Style no reclama la propiedad del contenido que coloque en su portafolio Smooth.Style, o en otras secciones de Smooth.Style. Al enviar el contenido a Smooth.Style para su inclusión en su Portafolio Smooth.Style o en otras secciones de Smooth.Style, usted concede a Smooth.Style la licencia para reproducir, modificar, adaptar y publicar el contenido únicamente con el propósito de mostrar, distribuir y promocionar su portafolio Smooth.Style y/o la sección Smooth.Style de su portafolio. Esta licencia existe mientras continúe siendo miembro de Smooth.Style y será terminada cuando usted nos solicite por correo electrónico que su contenido sea removido y que haya recibido confirmación de Smooth.Style de la eliminación de su contenido. Usted también declara que tiene el derecho de cumplir con este Acuerdo de Términos de Servicio sin violar los derechos de terceros y acepta que su uso de Smooth.Style y sus servicios cumplirán con este Acuerdo de Términos de Servicio sin violar los derechos de terceros.

7.  CARGOS Y FACTURACIÓN

Desde el momento de la inscripción y hasta que reciba una notificación de Smooth.Style de cualquier cambio en sus tarifas o métodos de facturación, estará sujeto a los cargos y métodos de facturación establecidos para el tipo de suscripción de afiliación que seleccione durante el proceso de registro en línea o los métodos si el proceso se realiza fuera de línea. Si Smooth.Style cambia sus tarifas o métodos de facturación será notificado con al menos treinta (30) días de antelación por correo electrónico y/o publicando un aviso en el sitio web Smooth.Style. Los cambios en las tarifas o los métodos de facturación de Smooth.Style no le afectarán negativamente durante el período actual de su membresía para los servicios que ya ha pagado. Los miembros Smooth.Style pueden pagar por sus membresías mediante PayPal. Si paga por PayPal y selecciona que su membresía se renueve automáticamente en las preferencias de su cuenta o durante el registro, su membresía se renovará automáticamente el día anterior a su fecha de caducidad y su cuenta de PayPal se facturará automáticamente cada año. Si al momento de registrarse no selecciona renovar automáticamente su membresía en las preferencias de su cuenta o durante el registro, no se le facturará o se le cobrará por la renovación y su cuenta caducará automáticamente en su fecha de caducidad. Además, cada vez que utilice los servicios o el sitio web de Smooth.Style, confirma que Smooth.Style está autorizado a cargar a su tarjeta de crédito o facturarle (aunque dicho uso no es una condición previa a Smooth.Style para poder hacerlo) Usted también es responsable por cualquier honorario, incluyendo honorarios de abogados y cobranzas que Smooth.Style pueda incurrir en su esfuerzo por recolectar cualquier saldo remanente o no pagado por usted. Usted es responsable de todos los cargos incurridos, incluidos los impuestos aplicables y las compras hechas por usted o cualquier persona a quien permita usar su cuenta, incluidos sus hijos, miembros de su familia o amigos. Usted también acepta que se le facturará por un pago de saldos pendientes si cancela su membresía o esta es anulada. Debe informar a Smooth.Style sobre cualquier problema de facturación o discrepancias dentro de los treinta (30) días después de que aparecen por primera vez en su estado de cuenta. Si usted no presenta dichos problemas a la atención de Smooth.Style dentro de los sesenta (60) días, usted acepta que renuncia a su derecho a disputar cualquier saldo o pago pendiente. Además, los ítems que no sean comisiones de suscripción pueden estar sujetos a cargos, tarifas y/o condiciones de pago que no sean las descritas aquí. Dichos cargos, honorarios u otros términos se describirán de forma separada. Puede actualizar o corregir su información de contacto y facturación en cualquier momento. Del mismo modo que desea asegurarse de que la información que Smooth.Style tiene acerca de usted es exacta, deseamos que la información proporcionada en su cuenta sea correcta. Si considera que es necesario modificar la información de contacto o de facturación, puede ir a la sección "editar cuenta" para realizar los cambios necesarios.

8. NO SPAM: DAÑOS

Smooth.Style cancelará inmediatamente cualquier cuenta que considere que emana, transmite, o está conectada de cualquier otra forma con cualquier correo no deseado o correo electrónico no solicitado. Además, debido a que los daños son a menudo difíciles de cuantificar, usted acepta compensar a Smooth.Style por daños $ 5 Dólares Americanos por cada pieza de spam dirigida a cualquier destinatario individual o correo electrónico masivo no solicitado transmitido o conectado a su cuenta Smooth.Style o los daños reales de Smooth.Style, lo que sea mayor.

9. ADVERTENCIAS ESPECIALES PARA EL USO INTERNACIONAL

Debido a la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las reglas locales con respecto a la conducta en línea y contenido aceptable. En concreto, usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables con respecto a la transmisión de datos técnicos exportados desde los Estados Unidos o el país en el que reside.

10. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar a Smooth.Style, fundadores, subsidiarios, representantes y otros socios y empleados, libres de cualquier reclamación, demanda o daños, incluyendo honorarios razonables de abogados, si el daño es causado por cualquier contenido que usted publique, o por el uso del servicio, o de su conexión al servicio, de su violación de los Términos y Condiciones de Servicio o de su violación de los derechos de autor de otro.

11. NO REVENTA DEL SERVICIO

Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, alquilar o usar para beneficio personal, cualquier parte del servicio, uso del servicio o acceso a este.

12. ALMACENAMIENTO

Smooth.Style no ofrece actualmente ningún servicio de correo electrónico a sus miembros. Smooth.Style se reserva el derecho de modificar esta disposición en el futuro.

13. NO GARANTÍA DEL SERVICIO

Smooth.Style proporciona sus servicios sobre una base comercialmente razonable y no garantiza que los miembros y/o usuarios podrán acceder o utilizar los servicios en los momentos o lugares de su elección. Específicamente Smooth.Style se reserva el derecho en cualquier momento de modificar o interrumpir temporalmente el servicio (o cualquier parte del servicio) con o sin previo aviso. Usted acepta que Smooth.Style no se hace responsable frente a usted o a terceros por cualquier modificación, suspensión o interrupción del servicio.

14. PUBLICIDAD Y PROMOCIONES

Smooth.Style publica anuncios y promociones en la plataforma Smooth.Style. Al crear su perfil Smooth.Style, usted acepta que Smooth.Style tiene el derecho de ejecutar dichos anuncios y promociones de una manera y con una frecuencia que está sujeta a cambios. Sus transacciones con los anunciantes y sus promociones que se encuentran en o a través del servicio, incluido el pago y la entrega de bienes o servicios relacionados, son exclusivamente entre usted y el anunciante. Usted acepta que Smooth.Style no debe ser responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de tales transacciones o como el resultado de la presencia de tales anunciantes en el servicio.

15. LINKS

Enlaces y otros recursos pueden estar disponibles a través de los servicios de Smooth.Style. Debido a que Smooth.Style no tiene ningún control sobre dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que Smooth.Style no es responsable de la disponibilidad de estos recursos y no endosa ningún contenido, producto, publicidad o cualquier otro material disponible en tales sitios o recursos. En consecuencia, usted reconoce que Smooth.Style no es responsable de ninguna pérdida o daño que se produzca como resultado de usar o confiar en el contenido, bienes y servicios que se encuentran en estos sitios.

16. LIMITACION DE GARANTIAS

a) El miembro acepta que el uso de este sitio es totalmente a cuenta y riesgo de este. El sitio web se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo. Todas las garantías expresas, implícitas y estatutarias, incluidas, sin limitación, las garantías de comerciabilidad, adecuación para un propósito en particular y no infracción de derechos de propiedad, se excluyen expresamente en la máxima medida permitida por la ley. Smooth.Style también limita cualquier garantía por la seguridad, confiabilidad, actualidad y rendimiento del sitio en la medida más grande permitida por la ley. Smooth.Style limita cualquier garantía por otros servicios o bienes recibidos a través o publicitados en el sitio, así como para cualquier información o consejo recibido a través del sitio o a través de cualquier enlace en el sitio. Ni Smooth.Style o proveedores se responsabiliza por el contenido de terceros ni hace ninguna garantía con respecto a cualquier contenido, información, servicios o productos proporcionados a través o en conjunción con el sitio. b) Smooth.Style no hace representaciones o garantías implícitas o expresas sobre la confiabilidad o la accesibilidad de las páginas de miembros o de las instalaciones de almacenamiento asociadas. Smooth.Style no es responsable por cualquier daño causado por la pérdida de acceso, eliminación, falta de almacenamiento, falta de seguridad, o alteración de páginas web miembros; los miembros individuales son responsables de monitorear y crear “backups” de sus páginas.

17. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Bajo ninguna circunstancia Smooth.Style es responsable ante el usuario de el buen o mal uso del sitio o de su nivel de fiabilidad en el uso. Smooth.Style no garantiza la legitimidad o identidad de ningún usuario, incluyendo ningún Miembro Profesional, o de cualquier información o consejo provisto en Smooth.Style, incluyendo cualquier información o contenido proporcionado por Miembros Profesionales o por otro tercero. Smooth.Style no garantiza que cualquier usuario o miembro, incluyendo miembros profesionales, utilizará el sitio web Smooth.Style correctamente o en cumplimiento con los términos y condiciones aplicables a ellos. Smooth.Style no garantiza la obtención a sus miembros de contratos, empleo o patrocinio de ninguna clase como resultado de la membresía en o del uso de Smooth.Style. La única forma de resolución de discrepancias o disputas con Smooth.Style es la cancelación de su cuenta como se detalla debajo de la sección 19 o la terminación de su uso de Smooth.Style. Dicha limitación de responsabilidad se aplicará para prevenir de daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, punitivos a Smooth.Style (incluso si Smooth.Style ha sido advertido de la posibilidad de tales daños). Esta limitación de responsabilidad se aplicará si los daños surgen del uso o uso indebido del sitio o confianza en el sitio, de la incapacidad de usar el sitio o de la interrupción, suspensión o terminación del sitio o servicios ofrecidos en el sitio (incluidos daños incurridos por terceros). Dichas limitaciones se aplicarán también con respecto a los daños incurridos a otros servicios o bienes recibidos a través o publicitados en el sitio o recibidos a través de cualquier enlace provistos en el sitio. Dicha limitación se aplicará, sin limitación, a los costos de adquisición de bienes o servicios, pérdida de beneficios o perdida de datos. Dicha limitación se aplicará respecto al desempeño o desempeño del sitio o de cualquier producto, servicio, información o mercancía que aparezca o se relaciona con el sitio. Tales limitaciones se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley.

18. EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. Por lo tanto, algunas de las limitaciones anteriores de las secciones 15 y 16 pueden no aplicarse a usted.

19. VIGENCIA, TERMINACIÓN Y CANCELACIÓN DE LA CUENTA

Su membresía comienza en la fecha en que se registra como miembro de Smooth.Style (es decir, la fecha en la que se ingresa su información de contacto (nombre, dirección, dirección de correo electrónico, información de facturación) en la base de datos Smooth.Style) y continúa anual o mensualmente de acuerdo con el tipo de suscripción de afiliación aplicable, que usted seleccionó en el momento de la inscripción, o hasta que cancele su membresía como se establece a continuación, a menos que sea cancelado por Smooth.Style de conformidad con este Acuerdo de Términos de Servicio. Puede cancelar su membresía en cualquier momento entregando un aviso de treinta (30) días a Smooth.Style por correo electrónico enviado a: [email protected] También puede cancelar en la pantalla en la sección "editar cuenta” – “cancelar membresía”. Usted es responsable de cualquier cargo incurrido a terceros proveedores o proveedores de contenido antes de su cancelación y por todas las cuotas de suscripción o suscripción pagaderas a través del vencimiento natural de su Membresía (es decir, hasta la siguiente fecha de renovación anual o mensual según corresponda). Usted entiende y acepta que la cancelación de su Membresía es su derecho por ley de acuerdo a cualquier disputa con Smooth.Style. Esto incluye, pero no se limita a, ninguna disputa relacionada con, o que surja de (i) cualquier término de este Acuerdo de Términos de Servicio con Smooth.Style para la aplicación de este Acuerdo de Términos de Servicio; (Ii) cualquier política o práctica de Smooth.Style, incluyendo las pautas de contenido de Smooth.Style y la política de privacidad de Smooth.Style, o la aplicación por parte de Smooth.Style de estas políticas; (Iii) el contenido disponible en Smooth.Style, Internet o cualquier cambio en el contenido proporcionado a través de Smooth.Style; o (iv) su capacidad de acceder y / o utilizar Smooth.Style y sus servicios.

20. NOTIFICACIONES

Las notificaciones a usted se pueden hacer vía email o correo regular. El servicio también puede proporcionar avisos de cambios a los Términos y Condiciones de Servicio u otros asuntos mostrando avisos en su plataforma.

21. INFORMACIÓN GENERAL

Este Acuerdo de Términos y Condiciones se realiza entre usted y Smooth.Style Inc. y rige el uso del servicio, reemplazando cualquier acuerdo previo entre usted y Smooth.Style (incluyendo, pero no limitado a cualquier versión anterior del Acuerdo de Términos y Condiciones). También puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que pueden aplicarse cuando utiliza servicios afiliados, contenido de terceros o software de terceros. El Acuerdo de Términos y Condiciones y la relación entre usted y Smooth.Style se regirá por las leyes del Estado de Nueva York sin tener en cuenta sus disposiciones de conflicto de leyes. Usted y Smooth.Style aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados dentro del condado de Nueva York, estado de Nueva York. El incumplimiento de Smooth.Style para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Acuerdos de Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Si alguna disposición de los Acuerdo de Términos y Condiciones es considerada por un tribunal de jurisdicción competente como no válida, las partes acuerdan que el tribunal debe esforzarse por dar resolución a las intenciones de las partes reflejadas en la disposición y las demás disposiciones de los Acuerdos de Términos y Condiciones permanecen plena vigencia y efecto. Usted acepta que independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario, cualquier reclamo o causa de acción que surja de o relacionado con el uso del servicio o los Acuerdos de Términos y Condiciones debe ser presentado dentro del plazo de un (1) año después de que tal reclamación o causa de acción surgió o finalizara. Los títulos de las secciones en los Acuerdos de Términos y Condiciones son sólo por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual.

22. INFRACCIONES

Para informar a Smooth.Style sobre cualquier violación de los Acuerdos de Términos y Condiciones del Servicio comunicarse por correo electrónico a  [email protected].